I només la possibilitat, que era baixa però hi era, va fer moure, ha fet moure, vaja, desenes de persones. Uns quants centenars. Perquè la policia s’ha hagut de mobilitzar per arribar fins als indrets esmentats, almenys en alguns, per intentar regular el trànsit i que la cosa no s’escapés de les mans. També els serveis de circulació. L’aurora boreal ha estat un autèntic fenomen. I mai millor dit. Encara que aquesta mitjanit passada ha deixat amb un pam de nas la majoria d’amants de la seva brillantor.
N’hi ha hagut que han pujat al coll de la Botella o al coll d’Ordino amb autocaravana disposats a fer nit allí per poder disposar de bones vistes al cel ras. N’hi ha hagut que han plantat la tenda d’acampada per gaudir d’un espectacle que al final no ho ha estat. S’ha fet foc i s’ha passat la nit com si de la revetlla de Sant Joan o quelcom de similar fos. El tragí ha estat, aquesta nit passada, més espectacular que no pas l’aurora.
Va arribar per mig sorpresa (als grans experts no els va enganxar pas amb els pixats al ventre) la nit de divendres i aquesta darrera mitjanit ha decidit fer cas omís a la fal·lera que havia despertat.