Quan s'ha fet el corresponent control d'alcoholèmia a la conductora del cotxe causant del sinistre, un Fiat Panda 1.2 matriculat a l'Estat espanyol, aquesta ha donat un positiu de 0,85 grams d'alcohol per litre de sang. En superar el màxim permès del 0,8, la dona, una no resident de 57 anys, ha estat detinguda i passarà recentment a disposició judicial. Molt probablement quedarà en llibertat després que aboni una sanció econòmica. El ferit, un home resident de 52 anys, ha estat traslladat al centre hospitalari on se li han fet diverses proves per descartar lesions de gravetat. En principi, tot i les múltiples contusions sofertes, les ferides no serien especialment greus.
Poc abans de l'accident de l'avinguda Tarragona hi ha hagut un altre xoc, en aquest cas a la rotonda de la Margineda, al terme d'Andorra la Vella. En aquest cas, la topada l'han protagonitzat un autobús -Man 12.240- i una motocicleta -KTM Enduro R690-, tots dos matriculats al Principat. El motorista -un home resident de 48 anys- ha resultat ferit i ha estat donat d'alta després de ser atès a l'hospital de les contusions que presentava.