Sobre el terreny, i a manca de confirmació oficial per part de l’estació, l’Obagot II hauria registrat l’accident de més gravetat i passades les 2 de la tarda s’hi hauria hagut de desplaçar un helicòpter per fer-se càrrec dels ferits. Per qüestions de caràcter més logístic, també s’hauria traslladat fins a l’hospital Nostra Senyora de Meritxell procedent en aquest cas d’Arcalís una esquiadora espanyola que es queixava d’un fort cop a les costelles.
Segons fonts mèdiques consultades, les lesions que pateixen els tres esquiadors són de gravetat diversa però la vida de cap d’ells, per ara, no corre perill. En un cas, s’hauria hagut d’intervenir quirúrgicament. En un altre, el ferit roman ingressat a la unitat de cures intensives (UCI) del centre. Finalment, el tercer episodi malaurat hauria comportat un traumatisme cranioencefàlic poc greu del qual el ferit evoluciona positivament.
Les fonts consultades han recordat que aquests dies hi ha un volum d’esquiadors força elevat a la immensa majoria d’estacions atès que en molts indrets hi ha vacances escolars per la celebració del Carnaval, circumstància que també passa al Principat. Si s’afegeix això a una qualitat de la neu que no és gaire bona en molts punts, el risc de patir un accident és més alt del que sol ser habitual.