Veïns de la zona van alertar la policia i fins i tot alguns d’ells directament als bombers en veure que hi havia ferits poc abans de 2/4 de 12 de la nit d’aquest dimecres. L’alerta era que hi havia una batussa considerable a la zona de la plaça Príncep Benlloch, en les immediacions del comú d’Andorra la Vella. Però quan les patrulles van arribar a lloc, van veure que l’incident s’estava produint al carrer de la Vall, uns metres més enllà en direcció a Casa de la Vall. Els agents van haver de cridar l’alto i mobilitzar sanitaris dels bombers perquè es fessin càrrec de les persones ferides.
Arran del pas del vehicle per aquell carrer i de l’intercanvi de retrets que hi va haver va començar una mena de baralla entre dos grups. Els que anaven a peu pel carrer i els que circulaven en el cotxe. L’enfrontament va passar a les mans i uns i altres s’haurien fet valdre de qualsevol objecte que van trobar ja fos dins el cotxe o fora a la via pública -en una zona amb diversos locals de restauració- per agredir-se de manera força contundent.
Els policies van haver de parar la situació i fetes les indagacions pertinents, van acabar detenint quatre dels participants en l’altercat. Entre els arrestats hi ha persones d’un grup i de l’altre. Tots haurien donat positiu penal -més de 0,8 grams d’alcohol per litre de sang- en el control d’alcoholèmia que se’ls va fer per tenir elements per avaluar el cas. Tots anaven, doncs, poc o molt passats de voltes.
Els dos detinguts als quals se’ls atribueix més infraccions -delictes contra la seguretat col·lectiva, la integritat física i la llibertat- són dos andorrans de 36 i 38 anys. La dona detinguda, a la qual se li atribuirien delictes contra la integritat física i la seguretat col·lectiva, és resident i té 36 anys. Finalment, el quart arrestat és un jove de nacionalitat andorrana i 21 anys que suposadament només hauria donat alguns cops atès que sols se li atribueix un delicte contra la integritat física. Tots estan pendents de passar a disposició judicial.