Els passatgers de la línia es van començar a queixar. L’actitud d’aquell resident de 54 anys va afartar els usuaris i el conductor del vehicle, que en arribar al punt fronterer va aturar-se i va sol·licitar la intervenció dels agents de policia que hi havia a la garita. Els funcionaris van controlar-lo en primera instància, demanant-li explicacions de la situació que estava protagonitzant.
Lluny d’amainar el seu comportament davant dels uniformats, la seva actitud encara va anar a més, faltant al respecte als policies. En fi, que acabaria detingut acusat d’un delicte contra l’honor. Els fets van passar dimecres a la tarda. La detenció, segons les fonts consultades, va tenir lloc vers les 19 hores d’aquell dimecres just al punt fronterer.