La policia va acordar la detenció del conductor, repartidor de 57 anys d’una empresa càrnia del país, una vegada es va confirmar la defunció de la dona, turista francesa de 79 anys. La víctima va ser traslladada en helicòpter des de l’avinguda Consell General del Pas de la Casa en estat molt greu. De fet, se la va mantenir amb un fil de vida amb la intenció de mirar de remuntar-la a l’hospital. Però va ser impossible. El conductor, que va ser el primer en acudir al despatx de policia del Pas a alertar del succés, va patir una crisi d’angoixa de la qual va haver de ser atès.
Segons les fonts consultades, cal analitzar moltes variables a redós de l’accident. El que és clar que no l’atropellament no va tenir lloc en cap pas de vianants i que en el moment de la topada les condicions meteorològiques eren molt complexes. Queia una pluja notable que poc abans encara havia estat més intensa i que havia deixat el ferm molt moll i la boira també era més que evident reduint moltíssim la visibilitat.
Per ordre judicial ara ja, després de les primeres diligències policials, s’estan recollint testimonis, fent càlculs i recopilant informació de càmeres de la zona per mirar si és possible aclarir amb més exactitud que fins ara les circumstàncies en què es va produir tot plegat. El que és clar, aparentment, és que el conductor no circulava amb una velocitat excessiva i el que és indubtable és que va donar negatiu en la prova d’alcoholèmia.