L’accident hauria succeït pels volts d’un quart d’onze en ple centre de Soldeu, al pas de la general 2 pel poble. Les primeres informacions apunten que el conductor del vehicle de dues rodes és qui més malparat ha sortit. Com a mínim hauria patit un fort cop a la cara, segons els testimonis.
Cap al lloc dels fets s’han desplaçat dues patrulles de policia i una ambulància del SUM, que ha atès la víctima. Posteriorment ha estat traslladada a l’hospital, on ha estat tractat de contusions de caràcter lleu.A conseqüència del sinistre, hi ha hagut petites retencions per travessar Soldeu.