Un dels accidents, protagonitzat per una autocaravana i un turisme, ha estat a la rotonda de la Margineda, ja pràcticament en els carrils de baixada, en direcció a Espanya. Aquí és on aparentment el trànsit n’ha sortit més malparat sense que s’hagin produït grans retencions però sí alentiment de la marxa. L’altra topada és la que està tenint més repercussió quant al trànsit. En aquest cas amb un ciclista i un motorista especialment implicats, ja que han topat entre ells.
Ha estat a pocs metres del punt rodó que hi ha al capdamunt de l’avinguda Pont de la Tosca d’Escaldes, i que serveix de confluència d’aquesta via amb la carretera general que porta cap a Encamp (CG2). Fins a aquesta zona s’ha hagut de traslladar una ambulància dels bombers per atendre els ferits i també hi ha policies especialitzats en atestats d’accidents i agents del servei de circulació d’Escaldes per fer-se càrrec de la gestió del trànsit.
Motorista i ciclista -duia una bicicleta de muntanya- viatjaven en sentit ascendent. El primer ha hagut de ser traslladat al centre hospitalari per ser atès de les ferides sofertes. Pateix una fractura en una de les extremitats inferiors i en les properes hores haurà de ser intervingut quirúrgicament d'urgència perquè li puguin ser reduïdes les lesions que ha patit.