Els fets han tingut lloc al carrer Major de la localitat fronterera. La dona es trobava a l’alçada del número 22 quan ha rebut el cop al cap, segons les fonts consultades per Altaveu. Es tracta d’un objecte que hauria caigut d’alguna finestra i l’ha ferit.
Cap al lloc dels fets s’han traslladat inicialment bombers de la caserna de la població. Posteriorment, també efectius del SUM que l’han atès i l’han traslladat posteriorment a l’hospital. Allà, s’ha comprovat que, afortunadament, les ferides sofertes eren de caràcter lleu.