El fet ha tingut lloc aquest dissabte a 3/4 de 12 de la nit. L’escenari, un hotel del carrer de les Abelletes de la localitat fronterera amb França. I el protagonista un turista francès d’encara no trenta anys. La seva reacció, aparentment desproporcionada, va posar en alerta els responsables de l’hotel, que veient la situació i el desenllaç que va tenir la tele, abans de res van decidir mobilitzar la policia. Una patrulla es va desplaçar fins a l’establiment pensant que es trobarien un altercat de tres parells de nassos. I, d’entrada, prou que ho va semblar.
El jove protagonista de la situació no va ser pas gaire amable a l’hora de rebre els agents. Però a poc a poc es va anar calmant i va explicar que feia una estona que havia tingut una trucada que l’havia informat de la defunció d’un familiar. I que vist el xoc que acabava de viure no se li va ocórrer altra forma que llançar per la finestra l’aparell. Calmada l’ira i reconduïda la situació, vista la disposició del jove d’abonar a l’hotel el que pertoqués per la tele, i anotades les dades per part dels funcionaris policials per si mai hi hagués res de nou, es van estalviar detencions i la sang, sortosament, no va arribar al riu.