El tot-terreny circulava aparentment en sentit nord, en direcció, per tant, a Canillo, quan el conductor, suposadament per la influència de l’alcohol, ha perdut el control del vehicle i ha acabat al damunt del punt rodó. De fet, l’escultura que decora aquella rotonda ha quedat malmesa per l’efecte de l’impacte del tot-terreny, que encara aquest matí seguia damunt l’espai, amb el degut precinte del servei de circulació encampadà, en espera de ser retirat.
Malgrat que d’entrada semblava que el Range Rover en qüestió havia d’anar a una considerable velocitat, aquesta circumstància no s’hauria constatat. Sí l’alcoholèmia del conductor, que era l’únic ocupant del vehicle i no s’ha fet mal. Tampoc no hi ha hagut cap altre automòbil implicat. El detingut passarà a disposició judicial en les properes hores.