L’accident ha passat pels volts de dos quarts de vuit de la tarda a l’altura del quilòmetre 140 de la carretera C-14. El conductor de la moto ha sortit disparat del lloc del sinistre i, amb tot, les lesions sofertes no serien d’importància. Segons les fonts consultades, tant de Mossos com de testimonis presencials, una ambulància se l’ha endut del lloc on ha caigut després de, literalment volar, per tal de fer-li els respectius reconeixements i descartar lesions greus.
Els ocupants del turisme, on hi hauria un bebè, són d’Oliana i es trobarien en perfecte estat tot i els importants danys materials que ha sofert el vehicle. El pilot de la moto també seria veí de la zona. Inicialment, les retencions han estat més de pujada cap al Principat que no pas de baixada tot i que a poc a poc el col·lapse ha anat creixent.
Per acabar-ho d’adobar també hi ha hagut un altre petit sinistre a Ribera d’Urgellet, també a la C-14 i també, doncs, en el trajecte d’anada i vinguda del Principat. En aquest cas, el xoc ha estat protagonitzat per un porc senglar. El sinistre en sí, segons fonts dels mossos d’esquadra, tampoc revesteix gravetat però contribueix a alentir el trànsit en l’esmentat eix viari.