El sinistre ha passat poc després de les 7 de la tarda. La dona conduïa el Mokka en direcció a Encamp. Però havia de recollir un familiar al Panorama. Per així ha decidit estacionar d’urgència i amb els quatre intermitents al voral dret de la carretera. Just a tocar el mur, damunt del carril bici. Tot seguit ha baixat del vehicle amb la voluntat de creuar la carretera CG-2. La maniobra de la dona ha agafat per sorpresa el conductor d’una furgoneta d’empresa que circulava en el sentit de la marxa, pel carril central.
L’home que conduïa aquest segon vehicle, un Dacia Dokker, no ha pogut frenar de cap de les maneres i ha envestit la dona, que ha saltat pels aires fins a picar amb un lateral del seu propi cotxe i el mur de pedra que sosté els horts que queden per sobre del vial. Els serveis d’emergència s’han activat de seguida. El despatx central de la policia és a pocs metres. El servei de circulació d’Escaldes de seguida ha tallat el trànsit. La circulació, durant prop d’una hora, ha quedat tancada entre la rotonda del KM-0 i el punt rodó d’Engolasters.
L'envestida s'ha aturat al voral dret de la carretera per anar a recollir un familiar a l'hotel, volent travessar la carretera de cop
Amb tota la via pràcticament negat, els serveis sanitaris (SUM i bombers) han pogut atendre la ferida, que ha estat traslladada inicialment al centre hospitalari. Fonts sanitàries han explicat que les lesions que patia eren molt greus, especialment al cap, i que el seu estat era crític perquè no se l’havia pogut estabilitzar. Amb la seva vida corrent perill, se l’ha enviat amb helicòpter cap a l’hospital barceloní de Sant Pau. Mentre a la víctima se l’atenia al centre hospitalari Nostra Senyora de Meritxell, els agents de policia han estat treballant en la recollida de dades i mostres per fer l’atestat.
Puntualment, els agents de circulació escaldencs han deixat passar alguns vehicles que havien quedat ‘atrapats’ entre els dos punts en què s’ha tancat la circulació. El trànsit ha estat desviat o bé per la Plana o bé pel carrer Ciutat de Consuegra. Tot plegat ha generat unes retencions força importants al centre del país. Quan passades les vuit de la tarda s’han retirat els cotxes implicats en el sinistre de la calçada, la normalitat ha retornat amb certa facilitat.