En tot cas, no han marxat gaire lluny, perquè segons fonts comunals, els cavalls en qüestió solen pasturar en un terreny proper a la rotonda que porta cap a Prats. I teòricament han saltat el filat que delimita el terreny i s’han decidit a fer una escapada. Alertats en primera instància els agents de circulació canillencs, i una vegada comprovada la situació, ha estat alertat el propietari dels animals que en poc temps els ha tornat a dur a allà d’on havien sortit.
Cavalls que van a donar el volt per la rotonda de Prats
Els equins estaven pasturant en un terreny proper i han saltat la tanca, sense causar cap incident i en poca estona el propietari, una vegada avisat, els ha retornat a lloc
Tenien ganes de donar un volt i als pocs conductors que circulaven aquest migdia per la carretera de Prats o del Forn, a Canillo, els ha sorprès, encara que hagi estat només una mica, la presència d’alguns equins al bell mig de la via. Just com si estiguessin decidint, ben bé a la rotonda, si tirar cap a Prats o enfilar-se cap a més amunt, anant ja cap al Forn.