Així, aquest cap de setmana s'obrirà la pista del Prat de Conangle (1,6 km), la pista verda El Bosc (1,8 km) i la pista vermella Roca de Pimes (6,5 km) en estil patinador, tot i que durant la nit es treballarà per poder traçar. L'horari de l'estació serà de 9 del matí a 5 de la tarda. Les cotes de neu oscil·len entre els 10 i els 20 centímetres de neu pols. L’estació tancarà entre setmana, i la previsió és condicionar progressivament més quilòmetres de cara al 3 de desembre, quan ja es preveu obrir de manera ininterrompuda fins al 18 d’abril del 2022. Els paquets d’activitats conjuntes a les dues cotes s’activaran a partir d’aquesta data.
L'activitat del Tobotronc aquest cap de setmana s'anul·la, ja que les condicions de fred i vent que s'esperen
Per a les persones que vulguin fer una sortida a la natura, també hi ha la possibilitat de fer un circuit de raquetes amb un guia, així com l'ús dels trineus a la pista infantil i d’adults. El nou edifici del lloguer (antiga cova de l'ós) s'està acabant de condicionar, però els usuaris podran llogar el material a la botiga de l'entrada de les instal·lacions. Els forfets es poden comprar al mateix lloc.
D'altra banda, l'activitat del Tobotronc aquest cap de setmana s'anul·la, ja que les condicions de fred i vent que s'esperen, amb una sensació tèrmica molt baixa, no garanteixen el viatge en condicions òptimes. Pel que fa als serveis de l'estació durant el cap de setmana a la Cota 2000, romandrà obert el restaurant de la Borda de Conangle, en horari de 8,30 a 17,30 h, oferint el menú i la carta.
MESURES COVID
En relació a les mesures Covid, Naturland segueix els decrets establerts pel Govern d’Andorra, amb la qual cosa, i tenint en compte que s’actualitzen periòdicament, es recomana als visitants que es mantinguin actualitzats pel que fa als possibles canvis en l’accés a les instal·lacions. Naturland, per ara, no pensa demanar el passaport sanitari per esquiar. La decisió del domini lauredià serà unilateral i al marge d’Ski Andorra. S’entén que la casuística de les estacions d’esquí alpí i d’esquí nòrdic o de fons és diferent. I el referent serà, en aquest cas, el que facin les estacions franceses, principalment.