Segons les fonts consultades, no hi ha cap anomalia pel fet que es trigui tant en traslladar el fèretre des d’Andorra cap al Regne Unit. La tramitació burocràtica relativa especialment a les assegurances sol ser complexa en relació amb aquest país en concret i per això el procés s’allarga molt més respecte d’altres països, on la tramitació és molt més àgil i fluïda. Dilluns, però, es preveu que la situació es pugui desencallar.
La mort del jove, que havia sortit dissabte tot afegint-se a un grup del qual en coneixia un dels seus integrants, ha colpit la comunitat ciclista amateur de la zona anglesa d’on era natural el corredor. Pertanyia al Harry Middleton Cycling Club però participava en competicions organitzades per molts d’altres clubs. Ara habitual tant en competicions de muntanya com en proves de carretera més planera. Aquest any havia participat als Campionats nacionals britànics de ciclisme en carretera que es van celebrar a Stamfordham.
El ciclista hauria agafat amb massa velocitat un revolt a tocar el quilòmetre 8 de la carretera del coll d’Ordino. I en l’intent de redreçar la situació hauria mirat de frenar tot perdent l’equilibri. Encara que degudament equipat, el seu cos es va arrossegar uns metres damunt l’asfalt i va anar a impactar contra un dels pals mesuradors de la neu que hi ha al límit de la calçada. El cop -hi va picar aparentment amb el tòrax i l’abdomen- va resultar letal.