Encara que no han transcendit les condicions, sí que les diverses fonts consultades han assegurat que el número 2 del servei finalment declinarà incoporar-se a la nova plaça de policia, en formació, i continuarà ara com a màxim responsable del servei de circulació de Canillo amb garanties absolutes, en principi, que quan es formalitzi via edicte el lloc de treball de cap de servei, tal i com marca la llei específica que regula aquest cos a nivell de tots les parròquies del país, ell serà el triat. També el salari serà superior al que percebria de policia.
El comú canillenc es trobava amb un problema força important d’organització del servei a les portes de l’inici d’una de les temporades més àlgides quant a feina. L’arribada del mal temps -que sempre dificulta la circulació per molt preparats que vagin els conductors- més la suma de la presència de molts més turistes que en altres èpoques de l’any fan dels propers mesos el període més complex de tot l’any. El comú havia de resoldre també la situació de forma ràpida vist que s’estava generant un important neguit entre la plantilla, de les més petites del país.
La voluntat comunal és poder disposar aquest hivern d’un parell d’agents més, encara que sigui de manera eventual. I, amb posterioritat, treure una plaça o dues fixes via edicte. L’hivern permetrà acabar de veure les necessitats i saber quants llocs de feina calen i quants, a més a més, són assumibles. El fins ara cap del servei era una persona de l’estreta confiança de l’actual corporació i en cap cas tenia ningú formant-se com a comandament.
De fet, tant el cap recentment condemnat per l’apropiació indeguda com qui ara assumirà aquestes funcions eren les dues persones, a Canillo, que tenien, o tenen, el reconeixement dels companys d’altres parròquies com a formadors. D’aquesta manera, ells mateixos estaven habilitats per formar nous companys que s’incorporessin al servei canillenc.