Les dues àrees comercials, que generen preocupació entre els distribuïdors alimentaris i els comerciants tant d’Andorra com de la Seu, estan ubicades al peu de l’N-260, gairebé davant per davant del parc de bombers de la capital urgellenca. Vist el rebombori generat, l’ajuntament, com és el seu deure d’altra banda, està sent molt escrupolós en el compliment de totes les exigències respecte de la legalitat vigent, en matèria comercial, urbanística i sanitària.
El canvi de data en l’obertura del centre comercial l’ha comunicat ALDI mateix. Ha obviat, és clar, qualsevol mancança. L’empresa ha assegurat tan sols que el canvi de data “respon a una sèrie de millores que facilitaran el millor servei als futurs clients de l’establiment”. Alhora, traslladen als veïns i veïnes de la localitat “un agraïment per la seva comprensió i la il·lusió” de rebre la nova superfície comercial, que disposarà de més de 1.000 metres quadrats de sala de vendes i un equip de disset treballadors i treballadores.