La detenció es va practicar dilluns i segons que publica ‘La Depeche’ va tenir lloc, de matinada, al peatge Tolosa-nord de l’A62, on esperaven el vehicle agents de la direcció regional de duanes de Tolosa. Els nombrosos paquets que portava l’home al vehicle van fer sospitar els uniformats. En total, entre els cartrons de tabac i els cigars portava pràcticament 120 quilos, més els 322 litres d’alcohol. El servei estatal (francès) judicial de duanes s’ha fet càrrec de la investigació.