Feia uns anys que Dudrieux regentava La Terrasse, abans havia tingut La Borda. La mort de l’home, que ha agafat de sorpresa els seus conciutadans ha commocionat el Pas de la Casa. Totes les proves haurien descartat indicis de criminalitat i haurien fet denotar que l’home va patir una aturada cardíaca. Aquest dilluns s’havien de dur a terme les anàlisis forenses per confirmar els primers apunts mèdics. En principi, el fèretre amb les restes de Dudrieux seran traslladats a l’Ospitalet els propers dies on descansaran en el cementiri municipal juntament amb les dels seu pare.