L'anunci de l'ambaixada arriba després d'uns dies de confusió per l'anunci, divendres passat, per part del primer ministre francès Jean Castex de noves restriccions per frenar l'expansió de la pandèmia del coronavirus amb l'arribada de noves soques, com la britànica. Tot i la presentació a la frontera d'un test negatiu, els residents andorrans només poden accedir a la regió d'Occitània i per causes ben justificades com una visita mèdica o a familiars o motius escolars.
La mesura també afectarà l'arribada de visitants francesos. Els 90% dels comerços del Pas de la Casa han tancat de manera temporal a l'espera que s'aixequin les restriccions. Els dos darrers caps de setmana l'afluèncua de compradors ha estat massiva, en part per la possibilitat que s'anunciés un tercer confinament.